Nu har vi forlatt Cuenca for denne gang. Siste dag paa jobb ble som forventa trist. Da ae tok hade-runden og klemte hele gjengen, kjente ae en liten klump i halsen. E saa rart at ae ikke ska se dem noe mer... Ae og Sissel kjoepte kake til alle sammen, noe som va veldig populaert baade for ungan og oss..;)
Paa fredags kveld va hele vertsfamilien (barn, svigerbarn og barnebarn) samla hjemme i avskjedsselskap for oss. Vertsmamman Esthela lagde cuy til hele gjengen, og det gikk bedre enn forventet. Ho hadde fjerna foettern og hodet for vaarres del, saa det saa ikke saa ille ut..Kjoettet smakte godt, men skinnet va litt for seigt etter min smak. Etterpaa kosa vi oss med kake. Ble en verdig avslutning paa et supert opphold hos familien. De har vaert utrolig snill og det har vaert kjempefint aa bo der!
Igaar tok vi bussen til Vilcabamba. Ae trudde vi hadde moett paa verdens verste buss-sjaafoer allerede, men han moette sin overmann igaar! I forsoek paa aa unngaa hull i bakken, kjoerte han paa alle sie av veien, og til tider mere paa motsatt kjoerefelt enn det han egentlig skulle kjoer i. Enten maatte han ha bodd alt for lenge i England med venstrefelts-kjoering eller saa maatte han ha vaert skjeloeyd saa d hold.. Ae og Sissel va rimelig svett, og hadde lyst til aa gaa frem aa spoer han koffoer han kjoerte som en idiot....men det ble med tanken. Vi kom oss nu trygt frem til slutt..:)
Vilcabamba e en liten, rolig plass omgitt av mektige fjell og flott natur. Det sies at de som bor her lev veldig lenge, og at eldste mann her e 130 aar.. Saa ae og Sissel har bestemt oss for aa bli boende her...hadde ikke vaert dumt med et langt avslappanes liv eller hur!? ;) Neida.. Kanskje litt FOR rolig her egentlig.. Ikke saa mye aa gjoer anna enn fjelltura og ridetura.. Saa i dag tok vi oss en fjelltur. Vaeret va deilig...sol og varmt...og vi fikk endelig bruk for shortsn! :) Gikk opp til en hoeyde der vi fikk kjempefin utsikt over Vilcabamba og omraadet rundt! Spiste lunsj paa toppen og noeyt de varme solstraalan og utsikta! Herlig! :)
Imaarra drar vi til Loja der vi ska ta bussen videre over grensa til Peru. Etter lang tid i innlandet, ska det bli en fryd og kom til kysten aa faa se havet igjen!! Det e fantastisk deilig aa ha ferie...ingenting vi skal naa og ingen som venta paa oss...e d frihetsfoelelse d kalles?!...:)
søndag 26. april 2009
torsdag 23. april 2009
Siste dager i Cuenca! Snart ferie!
1 mnd med spanskkurs og 10 uka jobb i Cuenca e snart over, og ferien ligg bare steinkast unna! Vi e to fornoeyde, men litt slitne jenta som kommer til aa savn ungan paa jobb, vertsfamilien, Cuenca og endel andre ting, men som samtidig ser veldig fram til aa kom oss videre, se og opplev nye plassa og ikke minst faa oss sol og varme!! Den siste mnd har vaert regn, regn, regn, saa vi e veldig klar for noe anna enn regn!
Loerdag sett vi kursen soerover og til en liten plass som hete Vilcabamba. Der ska det visst vaer veldig fint, saa det gleda vi oss veldig til! Etter Vilcabamba venta Peru! Blir kjempespennende aa opplev et nytt land! Vi har tenkt aa reis nedover langs kysten av Peru, og etterhvert innover i landet der Machu Picchu venta oss! Machu Picchu e en prekolumbiansk ruinby som ligg 2430 moh. Den blir ansett som et av verdens syv underverker, og ska visst vaer en unik opplevelse! Gleda oss masse til det!
Etter vel 2 uka i Peru, reis vi nordover igjen og opp langs kysten av Euador. Hoer rykta om fine strender og sol, saa har en mistanke om at det kan bli deilig! :)
Imaarra e det avskjedsdag paa jobb, og da ska ae og Sissel kjoep kake til ungan og de voksne. Har blitt veldig glad i ungan, og e trist aa tenk paa at ae mest sannsynlig aldri kommer til aa se dem igjen. Lura paa korsn liv de kommer til aa faa og korsn muligheta de egentlig har. Ae haapa de faar et godt liv, tross lite ressurser!!
Vertsmammaen vaarres har sagt at vi ska spis Cuy imaarra som avskjedsmaaltid. For de som ikke veit ka cuy e, saa kan ae gledelig informer om at det e marsvin! Marsvin e nasjonalretten her, og blir sett paa som delikatesse. Ae kan ikke si at ae gleda mae veldig, men ae kan jo ikke ha vaert i Ecuador uten aa smakt det heller. Ae og Sissel tenkte vi sku lag sjokoladekake til dessert, saa ae haapa det blir et greit resultat...;) Blir trist aa forlat familien ogsaa... De har vaert kjempesnill og vi har blitt glad i dem ogsaa! Vi e nu blitt invitert til Joses 15 aarsdag (han e 7 aar nu). Den skal han feir paa kysten med masse god mat og fine jenta...;)
tirsdag 21. april 2009
Bilder fra Baños og litt anna...
1) LAKRIS!!! :-D 2) Sissel gjoer sae informert om Baños!
Paaskemaaltid hos familien til Gustavo
Utsikt over Baños
Diverse andre utsikta..;)
En snill mann, som plutselig ikke virka saa snill lengre.
Vi va redd han sku hent hagla...men saa slem va han heldigvis ikke..:)
1) Blomsterpiken...naah...;) 2) Bursdagsbarnet & co klar for masasje! :)
Haaraight! On the road again...;P
onsdag 15. april 2009
Oh Happy dayS! :)
Det har vaert happy days paa rekker og rader og det som e! :)
Torsdag 9.april; Bursdagsfest for mae i barnehagen! Det hele skulle vaer en overraskelse for mae, men saa det va ei viss flue som kviskra noe i oeret mitt kvelden foer..samme flua som hadde lova dem paa jobben aa ikke si noe...*kremt kremt*...:) Men...ae blei jo i grunn overraska uansett, fordi ae visste jo ikke ka de hadde planlagt. Alle stolan va stilt langs veggan, og der satt alle ungan. I midten av rommet stod et bord med ei STOR kake med lys forma som et 25-tall...(ja, for ae har desverre blitt det...). Ae ble bedt om aa still mae ved kaka mens alle barn og voksne sang "Compleanos feliz" (Happy birthday-sangen). Etterpaa maatte ae oensk mae noe og blaas ut lysan. Det skulle vis sae aa vaer lettere sagt enn gjort. For hver gang ae hadde slukka lysan, saa blussa de opp igjen til stor latter og glede for alle de andre...hehe..:) Da endelig lysan va slukka fullstendig sa de ae sku boey mae ned aa spis en bit av kaka. Da ae gjor det, trykka de hodet mitt ned i kaka saa ae ble full av kake og krem. Det e visst tradisjon har ae skjoent i ettertid..;) Det va kake og brus til alle sammen, og ungan va ikke vanskelig aa be! Ae fikk et digert stykke, og ble mett og god. Da ho ene som jobba der kom bort, skulle ae si at kaka va kjempegod...og paa en eller anna maate saa oppfatta ho det som om ae ba om mer, saa ho kom med et stort stykke til!...og ae som va stappmett av det foerste. Men ae takka og bukka, og fant ut at det va mer enn nok unga rundt som va interessert i litt mer kake, saa ae snik-fôra dem naar ingen av de voksne saa paa...;) Lurt?! Til slutt va det dans paa programmet, og vi dansa noe type jenka rundt omkring i rommet. Morsomt morsomt! Koselig at de fiksa feiring for mae!
Fredag 10.april; Paaskemaaltid hos familien til Gustavo! Langfredag e visst en dag der familien samles for aa spis Fanesca. Fanesca e en matrett som minne litt om bacalao, og innehold bl.a. toerrfisk. Mange advarte oss mot retten i forkant, saa vi va litt spent paa om vi kom til aa lik det, men det va jo kjempegodt! Vi va samla hjemme hos foreldrene til Gustavo, og der va det kanskje rundt 30-40 familiemedlemmer, saa det va rikelig med folk! Utrolig hyggelig av foreldrene aa inviter oss lamme familien!! Det satt vi stor pris paa! Siste dagen foer Maria og Gustavo skulle reis til Norge. Har vaert kjempeflott og blitt kjent med dem, og vi har satt stor pris paa aa ha dem her! Paa vei hjem fra middagen, kjoerte de oss opp til Turi som e et utkikkspunkt for Cuenca, og vi vandra litt rundt der, og kikka bl.a. innom en katolsk paaskegudstjeneste.
Og en til HAPPY ting med denne dagen va at ae fikk pakke fra mine kjaere foreldra, og den va FULL av LAKRIS!!!! Mmmmmmm! :-D Ae og Sissel har savna lakris utrolig mye, og det va en gledens dag da vi fikk smaken av en hot tyrkisk pepper igjen!! ;) Takk igjen mamsn og papsn!
Soendag 12.april; Gadd ikke ta med loerdag, for det va bare reisedag...til Baños! Baños va en knoettliten by, men med full av muligheta!! Et mekka for opplevelsa! Denne dagen brukte vi til aa gaa i fjellet! Omraadet har mange forskjellige turloeypa, og vi valgte oss ut ei finfin rute! Deilig var og nydelig natur...kan det bli bedre?! :) Etter fjellturen venta det oss herlig Hot-stone-massasje paa Spa!! En times full-body massasje gjorde vannvittig godt for kropp og sjel! Vi avslutta den deilige bursdagen min med et godt maaltid paa en koselig restaurant! Ah! :)
Mandag 13.april; RAFTING!!!! Ae har sagt det foer, og ae sir det igjen; Ae elska rafting!! :-D Dro avgaarde i 9-tia og kom tilbake i 2-tia. Va ei fin gruppe paa 9 stk pluss 2 guida som dro avgaarde. Flere av kompaniet va rimelig nervoes, men ae bare kjente at ae GLEDA mae! Og raftinga va saa artig som ae trudde det kom til aa bli! 2 tima i elva gikk utrolig fort og ae ville bare ha mer da vi va ferdig! :) Paa ettermiddagen leide vi...e ikke helt sikker paa ka det egentlig hete....men det va en saann liten bil, som egentlig ikke e noe bil...eh... ja, ae legg ut bilde seinere! Vi som har sagt vi aldri hadde turt aa kjoer her i Ecuador, men der va vi plutselig on the road.. Kjerra gikk ikke akkurat fort, men va en artig opplevelse og fin maate aa faa sett mer av byen paa!
Tirsdag 14.april; Stod opp i gryinga, for aa faa oss et bad i de varme kildan fra vulkanen i naerheten, foer det blei alt for mye folk der. Skikkelig deilig og varmt vann! Ska visst vaer bra for helsa med alle mineralene som fins i vannet! Fantastisk aa ligg der aa se paa sola som va paa vei aa bryt frem over fjellkanten og se paa den vakre fossen som kom rennende nedover den stupbratte fjellsia like ved. Hadde ikke vaert dumt aa starta hver maarra paa den maaten! :)Etter morgenbadet satte vi kursen tilbake igjen til Cuenca der 1 og 1/2 uke med jobb gjenstaar. Kunne gjerne hatt flere daga i Baños! Anbefales!
Livet e herlig daakker!! :)
Torsdag 9.april; Bursdagsfest for mae i barnehagen! Det hele skulle vaer en overraskelse for mae, men saa det va ei viss flue som kviskra noe i oeret mitt kvelden foer..samme flua som hadde lova dem paa jobben aa ikke si noe...*kremt kremt*...:) Men...ae blei jo i grunn overraska uansett, fordi ae visste jo ikke ka de hadde planlagt. Alle stolan va stilt langs veggan, og der satt alle ungan. I midten av rommet stod et bord med ei STOR kake med lys forma som et 25-tall...(ja, for ae har desverre blitt det...). Ae ble bedt om aa still mae ved kaka mens alle barn og voksne sang "Compleanos feliz" (Happy birthday-sangen). Etterpaa maatte ae oensk mae noe og blaas ut lysan. Det skulle vis sae aa vaer lettere sagt enn gjort. For hver gang ae hadde slukka lysan, saa blussa de opp igjen til stor latter og glede for alle de andre...hehe..:) Da endelig lysan va slukka fullstendig sa de ae sku boey mae ned aa spis en bit av kaka. Da ae gjor det, trykka de hodet mitt ned i kaka saa ae ble full av kake og krem. Det e visst tradisjon har ae skjoent i ettertid..;) Det va kake og brus til alle sammen, og ungan va ikke vanskelig aa be! Ae fikk et digert stykke, og ble mett og god. Da ho ene som jobba der kom bort, skulle ae si at kaka va kjempegod...og paa en eller anna maate saa oppfatta ho det som om ae ba om mer, saa ho kom med et stort stykke til!...og ae som va stappmett av det foerste. Men ae takka og bukka, og fant ut at det va mer enn nok unga rundt som va interessert i litt mer kake, saa ae snik-fôra dem naar ingen av de voksne saa paa...;) Lurt?! Til slutt va det dans paa programmet, og vi dansa noe type jenka rundt omkring i rommet. Morsomt morsomt! Koselig at de fiksa feiring for mae!
Fredag 10.april; Paaskemaaltid hos familien til Gustavo! Langfredag e visst en dag der familien samles for aa spis Fanesca. Fanesca e en matrett som minne litt om bacalao, og innehold bl.a. toerrfisk. Mange advarte oss mot retten i forkant, saa vi va litt spent paa om vi kom til aa lik det, men det va jo kjempegodt! Vi va samla hjemme hos foreldrene til Gustavo, og der va det kanskje rundt 30-40 familiemedlemmer, saa det va rikelig med folk! Utrolig hyggelig av foreldrene aa inviter oss lamme familien!! Det satt vi stor pris paa! Siste dagen foer Maria og Gustavo skulle reis til Norge. Har vaert kjempeflott og blitt kjent med dem, og vi har satt stor pris paa aa ha dem her! Paa vei hjem fra middagen, kjoerte de oss opp til Turi som e et utkikkspunkt for Cuenca, og vi vandra litt rundt der, og kikka bl.a. innom en katolsk paaskegudstjeneste.
Og en til HAPPY ting med denne dagen va at ae fikk pakke fra mine kjaere foreldra, og den va FULL av LAKRIS!!!! Mmmmmmm! :-D Ae og Sissel har savna lakris utrolig mye, og det va en gledens dag da vi fikk smaken av en hot tyrkisk pepper igjen!! ;) Takk igjen mamsn og papsn!
Soendag 12.april; Gadd ikke ta med loerdag, for det va bare reisedag...til Baños! Baños va en knoettliten by, men med full av muligheta!! Et mekka for opplevelsa! Denne dagen brukte vi til aa gaa i fjellet! Omraadet har mange forskjellige turloeypa, og vi valgte oss ut ei finfin rute! Deilig var og nydelig natur...kan det bli bedre?! :) Etter fjellturen venta det oss herlig Hot-stone-massasje paa Spa!! En times full-body massasje gjorde vannvittig godt for kropp og sjel! Vi avslutta den deilige bursdagen min med et godt maaltid paa en koselig restaurant! Ah! :)
Mandag 13.april; RAFTING!!!! Ae har sagt det foer, og ae sir det igjen; Ae elska rafting!! :-D Dro avgaarde i 9-tia og kom tilbake i 2-tia. Va ei fin gruppe paa 9 stk pluss 2 guida som dro avgaarde. Flere av kompaniet va rimelig nervoes, men ae bare kjente at ae GLEDA mae! Og raftinga va saa artig som ae trudde det kom til aa bli! 2 tima i elva gikk utrolig fort og ae ville bare ha mer da vi va ferdig! :) Paa ettermiddagen leide vi...e ikke helt sikker paa ka det egentlig hete....men det va en saann liten bil, som egentlig ikke e noe bil...eh... ja, ae legg ut bilde seinere! Vi som har sagt vi aldri hadde turt aa kjoer her i Ecuador, men der va vi plutselig on the road.. Kjerra gikk ikke akkurat fort, men va en artig opplevelse og fin maate aa faa sett mer av byen paa!
Tirsdag 14.april; Stod opp i gryinga, for aa faa oss et bad i de varme kildan fra vulkanen i naerheten, foer det blei alt for mye folk der. Skikkelig deilig og varmt vann! Ska visst vaer bra for helsa med alle mineralene som fins i vannet! Fantastisk aa ligg der aa se paa sola som va paa vei aa bryt frem over fjellkanten og se paa den vakre fossen som kom rennende nedover den stupbratte fjellsia like ved. Hadde ikke vaert dumt aa starta hver maarra paa den maaten! :)Etter morgenbadet satte vi kursen tilbake igjen til Cuenca der 1 og 1/2 uke med jobb gjenstaar. Kunne gjerne hatt flere daga i Baños! Anbefales!
Livet e herlig daakker!! :)
Abonner på:
Innlegg (Atom)
