fredag 5. juni 2009

Bivirkninger etter 5 mnds langt opphold i Sør-Amerika

  • Fortsætt å skriv ae for æ, oe for ø og aa for å. Må konsentrer mæ HARDT for å bruk rette tasta!
  • Språkforvirring! På flyet fra London til Oslo satt æ å snakka engelsk med ei NORSK jente. Ho bodde i england og vi va begge mest komfortabel med å snakk engelsk.. Ka skjer?
  • Sku handle på Gardermoen i går, og tok mæ i å prøv å regn ut valuta i hode...Ganske vanskelig å finn ut ka 10 norske krona e i norske krona... ;)
  • Tidsforskjell. E vant til å vaer (..ah...der skjedde punkt 1 igjen) 7 tima etter Norge, så æ tenk fortsatt at æ må tenk nøye gjennom klokka før æ ring noen, for å vær sikker på at de fortsatt e våken.
  • Da vi stod i kø i London, slengte æ en kommentar t Sissel, og merka at den blonde jenta foran oss i køen trakk på smilebåndet og så på mæ...og da kom æ på; Mitt hemmelige språk, e ikke lenger hemmelig! Vi har blitt alt for vant til å sleng ut kommentara om alt og alle fordi INGEN skjønna ka vi sir uansett. DET kan bli et problem å avvenn sæ..
  • Skulle handle på Ultra i går, og måtte få kassedama til å hjelp mæ med bankkortet. Har glemt korsn man drar kort. Cash is king...

Godt å vær hjemme igjen...må bare bli vant først! :)