Bivirkninger etter 5 mnds langt opphold i Sør-Amerika

• Fortsætt å skriv ae for æ, oe for ø og aa for å. Må konsentrer mæ HARDT for å bruk rette tasta!
• Språkforvirring! På flyet fra London til Oslo satt æ å snakka engelsk med ei NORSK jente. Ho bodde i england og vi va begge mest komfortabel med å snakk engelsk.. Ka skjer?
• Sku handle på Gardermoen i går, og tok mæ i å prøv å regn ut valuta i hode...Ganske vanskelig å finn ut ka 10 norske krona e i norske krona... ;)
• Tidsforskjell. E vant til å vaer (..ah...der skjedde punkt 1 igjen) 7 tima etter Norge, så æ tenk fortsatt at æ må tenk nøye gjennom klokka før æ ring noen, for å vær sikker på at de fortsatt e våken.
• Da vi stod i kø i London, slengte æ en kommentar t Sissel, og merka at den blonde jenta foran oss i køen trakk på smilebåndet og så på mæ...og da kom æ på; Mitt hemmelige språk, e ikke lenger hemmelig! Vi har blitt alt for vant til å sleng ut kommentara om alt og alle fordi INGEN skjønna ka vi sir uansett. DET kan bli et problem å avvenn sæ..
• Skulle handle på Ultra i går, og måtte få kassedama til å hjelp mæ med bankkortet. Har glemt korsn man drar kort. Cash is king...

Godt å vær hjemme igjen...må bare bli vant først! :)

Blanda foelelsa..

Nu har vi forlatt den deilige kysten og det va med litt tungt hjerte.. Har vaert en vannvitti digg reise langs Ecuadors vakre kystlinje!! Etter aa ha oppholdt oss i hoeyfjellet over lengre tid med kulde og regn, saa va det utrolig deilig aa kom til varmere stroek og endelig kunne ta frem sommerklaerne fra ryggsekken! Det e helt utrolig at et lite land som Ecuador kan ha saa variert natur og klima. Bare noen timers busstur unna og det e som aa kom til et anna land. Jungelen med sitt tropiske fuktige klima, hoeyfjellet med varme daga og kalde netter og kysten med temperatura godt opp paa graderstokken. Alle klimasonan har sin sjarm og e med paa aa gjoer Ecuador til et meget eksotisk og fantastisk flott land! Ae kjenn at ae har blitt vaeldi glad i dette landet og det kommer til aa bli vemodig aa ta farvel!

De siste dagan har vi vaert paa en plass som hete Canoa, og der va det max trivelig! Herlig strand, deilig atmosfaere, flotte folk og i det hele tatt.. Eneste minus va at det bare va overskya mens vi va der, men det va varmt og godt allikevel! Hadde ikke lyst aa dra fra Canoa idag, men va paa tide aa kom sae til Quito nu naar reisa naerma sae enden. I maarra skal vi til Otavalo, som e et stort indianermarked ca 2 tima unna Quito. Der ska vi shop og fyll opp ryggsekken...den lille plassen vi har igjen..;) Maa opp grytidlig, saa e vel paa tide aa kom sae i seng..

Samtidig som ae grua mae litt til aa dra herfra, saa kjenn ae ogsaa at ae GLEDA mae masse til aa kom hjem til mitt kjaere fedreland og treff daakker kjaere familie og venna!! Foeles som det e paa tide og vend snuten hjemover..

Hasta luego amigos! :)

Puerto Lopez

Puerto Lopez e en plass vi baade lika og ikke lika. For aa start med det vi lika saa bor vi paa et veldig koselig hostell med skikkelig hyggelige folk! Hver maarra faar vi servert deilig frokost i et lite bambushus med terasse og utsikt mot havet..:) Ellers saa e det masse fiskebaata som ligg aa vaka uti horisonten og laga flotte postkortmotiva. I tillegg e det masse smaa soete bambushus langs stranda med levende lys og god musikk der vi faar kjoept deilige juice'a og anna stuff.

Det vi ikke lika med plassen e alt soeppelet som ligg stroedd paa den ellers saa fine stranda! Det e helt utrolig at folk bare kasta soeppel rett ned paa bakken. Det e saa utrolig stygt aa se paa og lite delikat aa faa mellom taerne. I tillegg blaas det alltid nede ved stranda noe som gjoer at man maa leit lenge for aa finn sin egen hud under all sanda som kommer flyganes og dekka til den solkrem-innsmurte kroppen. I tillegg faar man daarligere hoersel av all sanda som legg sae godt til rette inni oeret, og ikke minst faar man sae et ufrivillige maaltida med sand. Ae trur ikke ae overdreiv nu...eller jo...kanskje litt..;) Anyway..

Det vi kanskje lika MINST med plassen maa allikevel vaer den elendige banken!! Vi hadde som sagt problemer med aa faa ut penga i Montañita, men klarte til slutt aa faa ut 100$ hver. De pengan naerma sae slutten og paa tide aa ta ut mer penga. Saa paa loerdag vandra ae glad og fornoeyd til banken, men smilet stivna fort da ae oppdaga at det ikke va mulig aa ta ut penga fra minibanken. Banken aapna ikke foer mandag, og ae og Sissel hadde saann ca. 6 $ aa lev paa kver den helga, saa det ble aa lev paa vann, broed og kjaerlighet i noen daga.

Helga gikk og det ble ENDELIG mandag og banken va aapen, MEN det hjalp saa veldig lite, fordi vi heller ikke her fikk tatt ut penga. Da hadde vi bare en mulighet, og det va aa ta buss til Manta som ligg 3 tima unna Puerto Lopez. Vi fikk heldigvis laan penga til bussen av en snill tysker vi har blitt kjent med her, og kom oss avgaarde. Dermed maatte vi bruk hele dagen paa buss, for aa faa tatt ut de elendige pengan. Men vi fikk nu tatt dem ut til slutt og trur aldri det har vaert saa godt meg kontanta mellom hendern! ;) Nu foel vi oss plutselig veldig rik! hehe..

Jauda..men for all del...vi har det mycket bra uansett! :) Imaarra drar vi videre til en plass langs kysten et stykke nordover som hete Canoa. Der ska vi tilbring de siste dagan langs kysten, foer vi returner til Quito, som e endepunktet for reisn vaarres.

Montañita og Ayampe

Montañita va en liten soet strandby med deilig strand, god mat, masse turista og god stemning. Restauranta og hostella paa rad og rekke, saa man treng ikke vaer redd for aa foel sae aleina. ;) Nesten litt vel folksomt til tider, og umulig aa "gjoem" sae bort fra ivrige lokale. Men de fleste e jo veldig hyggelig da, saa det e nu mest bare morsomt. Maten her va kjempegod, og vi spiste masse gode fiskemiddaga og deilige fruktsalata!! Ellers kosa vi oss med late daga paa stranda.

Kvelden foer vi sku reis sku vi ta ut penga for aa betal for hostellet. Vi va helt skrapa og hadde ikke penga til mat engang. Da gjorde vi den gledelige oppdagelse av at de to eneste minibankan paa stedet va ute av drift! Saa der stod vi da uten et roedt oere med ei hotellregning som venta og null mat og vann. Vi la diverse slagplana om korsn vi sku kom oss fra det hele, men det meste va rimelig ukonstruktivt kan man si..;) Men neste dag proevde vi oss paa ny med minibankan, og da fikk vi heldigvis ut penga saa vi kunne gjoer opp for oss i fred og fordragelighet! ;)

Turen videre gikk til en liten fiskelandsby som hete Ayampe og laa en halvtimes kjoeretur unna. Vi hadde hoert mye fint om plassen og hadde hoeye forventninga. Og plassen va virkelig kjempefin! Men den va myye mindre enn vi hadde forestilt oss og nesten helt folketom. Det va stort sett vi og to amerikanera som bodde paa hostellet. Hostellet va kjempefint og vi bodde vi smaa hytta med hengekoeya utfor. Folkan som jobba der va superhyggelige og vi likte oss kjempegodt der. Rett nedfor hostellet laa ei lang flott strand som vi hadde naermest for oss sjoel. Bortsett fra hostellet, va det noen andre hostella i naerheten pluss et par smaa kioska...mer va det ikke. Vi proevde aa finn en plass aa kjoep broed og solkrem, men det va rimelig haaploest. En kveld lagde de som jobba paa hostellet et stort baal paa stranda som vi satt ved hele kvelden og kosa oss. Fikk selskap av noen lokale folk, saa vi blei en fin gjeng til slutt. :)

Selv om vi likte oss i Ayampe, saa va det nok for et par daga. Saa nu har vi dratt videre til en plass som hete Puerto Lopez, som ogsaa e en liten plass langs kysten. Puerto Lopez e derimot mye stoerre enn baade Ayampe og Montañita. Her har vi planer om late stranddaga og bl.a. en tur ut til ei oey som hete Isla De La Plata der det visstnok ska vaer kjempefint. :)

Back in Ecuador!

Ja, da va vi over paa ecuadoriansk grunn igjen etter 2 og 1/2 flotte, men intensive uka i Peru. Foeles nesten som aa kom litt hjem, siden vi har bodd her saapass lenge. Kom med nattbussen i natt fra Mancora (nord i Peru) til Guayaquil. Det va en meget slitsom og irriteranes busstur. Vi maatte ut av bussen 4 ganga i loepet av natta. Foerst for aa sjekk oss ut av Peru, neste for aa sjekk oss inn i Ecuador. Tredje stopp va passkontroll igjen og siste stopp va bagasjesjekk. Og med stappfull to-etasjers buss sir det sae sjoel at ting tok tid!! Vi blei passelig smaanervoes under baggasje-sjekken for om noen kunne ha planta noe stoff eller noe i baggasjen vaarres, og forestilte oss et oeyeblikk at vi kom til aa havn i fengsel og det som verre e. Vaktan som sjekka baggasjen virka ikke t aa tull med...kledd i militaerklaer, pistol i beltet og rimelig stram i maska. Ae e sikker paa at hadde vi proevd aa slaatt av en spoek til dem, saa hadde det vaert grunn nok for aa ikke slipp oss inn i landet. Men det gikk heldigvis bra, og vi kom oss trygt over grensa.

Dro rett videre fra Guayaquil og til en liten plass ved kysten som hete Montañita. Her har vi funnet oss hostell og faatt oss deilig fiskemiddag. Har ikke rukket aa se saa mye av plassen enda, men har faatt med mae at d e ei laaaang strand rett utfor hostellet, saa ae trur det her kan bli bra..;) Det e en typisk turistplass og mange kommer hit for aa ligg paa stranda og/eller surf.. Foel mae ganske sliten etter ei natt paa buss uten noe soevn, saa ska bli godt med noen late daga her.

Fikk oss en halv dag i Lima tidligere i uka mens vi venta paa bussen nordover i Peru. Der blei ae overlykkelig over aa finn Starbucks!! Foerst paa flyplassen da vi kom med flyet fra Cusco, og senere inne i byen. Saa ae fikk deilig kaffe 2 ganga i loepet av en dag, noe som e fantastisk for ei som ikke har drukket god kaffe sia jul! :) For kaffen her borte e lite god!! Naar man e her borte e det mange selvfoelgelige ting i Norge, som man virkelig ser verdien av. Det e endel ting ae savna her borte, saa ae ser fram til aa kom hjem! Ae gleda mae faktisk til aa spis Grandiosa av alle ting...hehe...;) Men inntil da saa e det nok av ting ae nyt her borte... det gjeld aa nyt det gode man har der man e, og ikke tenk paa alt man ikke har. Men det e godt aa kjenn paa at man virkelig sett pris paa ting hjemme.. I Norge tar man mye som en selvfoelge..

Fra Lima tok vi bussen til Mancora, som vi hadde hoert masse skryt om. Men vi syns ikke plassen levde opp til forventningan, saa ble der bare 1 og 1/2 dag. Men hostellet va veldig fint og vi hadde egen balkong med havutsikt og stranda naermest for oss sjoel.

Her i Montañita kommer vi til aa vaer noen daga.. sommer og sol...yeeeeeh..B-)

Cusco og Machu Picchu

Cusco e en helt nydelig by, og kanskje Perus svar paa Cuenca. Cuzco va hovedstaden og det kulturelle og religiøse sentrum i inkariket i aaran 1100-1533, saa det ligg mye historie i gatan her. Fantastisk fine kirka, trange brosteinsbelagte gata, indianera, flotte parka.. :)

Vi kom til Cusco tirsdags maarra. Ae hadde sovet daarlig paa bussen, men orka ikke gaa aa legg mae, saa gikk heller ut og utforska byen. Sola skinte, men det va iskaldt, saa ae maatte paa med stilongs og bergans-jakka. Gikk bare rundt og storkosa mae og beundra den ene flotte bygninga etter den andre. I tillegg e det saa artig aa se paa folk, og ae gikk rundt og knipsa bilda av gamle indianera. Det e saa mange ae har lyst til aa ta bilde av, men maa se an hele tia, fordi det e mange som blir irritert hvis man tar bilde, og hvis ae spoer om aa faa ta bilde, saa ska de ha penga. Saa det e ikke bare aa knips i vei. Fant mae en juice-og fruktbar, som va helt genial. Ae kan ikke faa nok av juican her, de e bare himmelsk! :)

Torsdag dro vi til Aguas Caliente, som e den naermeste plassen du kan bo paa i naerheten av Machu Picchu. Dro lamme ei gruppe paa 12 stk i en minibuss. Flotte folk fra masse forskjellige land. Tok forholdsvis tidlig kveld, fordi vi maatte staa opp klokka 04.00 neste maarra. Det e nemlig veldig mange turista som besoek MP hver dag, saa vi skulle kom oss opp foer den stoerste folkemengden. Det va bekkmoerkt ute da vi la i vei...skikkelig stjernehimmel..magisk! I begynnelsen va det ganske vanskelig aa se kor vi skulle gaa, og ble litt smaasnubling opp igjennom. Men det lysna gradvis mens vi gikk, saa ble lettere og lettere aa se. Vi va ikke de eneste som va oppe tidlig, og vi moette mange paa vaar vei.

Naadde toppen ca kl. 06.00. Vi va kjempeheldig med vaeret, saa vi fikk med oss soloppgangen. Machu Picchu va helt fantastisk. Ruinan e utrolig godt bevart, og det e beundringsverdig at de har klart aa bygg et inkarike paa toppen av et fjell paa 2400 moh. Naar man staar og ser paa ruinan rundt sae og i tillegg e omgitt av vakker natur og mektige fjell blir opplevelsen helt unik! Hadde guiding i 2 tima, noe som va veldig interessant. Etterpaa gikk vi rundt og knipsa bilda og saa oss naermere rundt. Omraadet e veldig stort, og man kan lett bruk en hel dag der! Men vi maatte naa et tog som skulle 12.30, saa maatte ta fatt paa nedstigninga i ellevetia.

Guiden vaar skulle fiks togbilletta til oss, men det hadde han ikke klart aa somla sae til aa gjoer foer det va for seint. Vi va rundt 25-30 stk som skulle med det toget, og det va eneste tog som gikk den dagen. Det va mange oppgitte ansikt aa se rundt mae, og vi va mange om aa vaer rimelig irritert paa guiden (som vi heller ikke va fornoeyd med fra foer). Han va saa arrogant og beklaga ikke en eneste gang. Han bare sa at vi maatte gaa i 2-3 tima og saa la han i vei. Sissel va i en butikk akkurat da, men han bare traska i vei uten aa se om alle va med. Ae maatte spring aa hent sissel ogsaa maatte vi ta igjen de andre. Saa da ble vi gaaende langs togskinnan i 2 og 1/2 time, i steden for aa ta toget paa 30 min. Guiden va laangt foran oss og ingen av oss visste kor han va. Han stoppa ikke en eneste gang for aa se om det gikk bra med alle og om alle va med. Har ikke mange fine ting aa si om han for aa si det saann. Uansett..vi kom oss alle til bussene og kom oss tilbake til Cusco i gaar kveld.

Mandag tar vi fly til Lima og sett kursen nordover til Ecuador igjen. Hadde egentlig planlagt vi sku vaer i Ecuador igjen paa mandag, men har blitt litt forskyvninga, saa blir ut i uka heller.

Oppdatering fra Peru!

Hei og hopp!

Nu naar vi e paa reisefot, saa kommer d nok til aa bli daarligere med blogging.. Orka liksom ikke bruk dyrebar tid paa aa sitt paa nettet..

Men kan meddel at turen over grensa til Peru gikk finfint! Ikke blei vi kasta i fengsel eller satt igjen paa ecuadoriansk land. Kom frem til Piura paa maarrakvisten og tok bussen rett videre til en by som hete Chiclayo. Vel fremme i Chiclayo foelte vi oss som skikkelig turista i et helt nytt land og med ny myntenhet. Har blitt saa vant til aa tenk i dollar, at det va ikke bare bare og omstill sae til soler. Hvertfall...etter aa ha funnet oss et greit hostell bar det rett ut paa stranda. Stranda va kjempefin, men desverre skya det til og blaaste opp naar vi kom, saa det ble ikke den store stranddagen vi hadde sett for oss.. Sta som vi va fant vi oss en flekk paa stranda der vi campa.. Litt etter litt ble det venstre oeret fylt med sand og egentlig hele venstre sie... hehe... Men uansett...det va helt herlig aa foel varm sand mellom taerne igjen og kjenn varme solstraala mot huden! :) Inntrykket av byen ellers va ikke det store. Masse folk, bila, tutende taxia og i det hele tatt.

Neste dag dro vi videre til en by som hete Trujillo, og e Perus 3. stoerste by. Tok taxi rett videre til en liten plas utenfor som hete Huachaco, og va bare en helt nydelig plass!! Strand og blaatt hav saa langt oeyet kunne se, mange koselige restauranta langs strandlinja, herlig hostell med havutsikt, rolig og behagelig atmosfaere og hyggelige folk...kan det bli bedre? Saa det ble til at vi va der et par daga.

Vi har tatt et jafs nedover kysten langs Peru, noe som vil si 26 tima paa buss!! Noen som har proevd det foer eller? Ah...kan ikke anbefales. Men naar man har lita tid og mye man vil faa med sae saa maa man gjoer noen saanne tiltak underveis. Saa kom frem til Arequipa i gaar kveld, og har sovet lenge idag. Men nu skal vi ut i sola og opplev byen. :)

Det va en liten oppdatering fra Peru! Vi har det fortsatt straalende og kosa oss paa reise!